ウラー!大ロシア主義! ロシアの反応ブログ

オススメニュース!
2014.08.01 00:16|カテゴリ:食べ物コメント(7)

アメリカ在住金髪美女もお気に入りの日本製キットカット!今回は彼女が夢見ていたイチゴ味のキットカットに挑戦します!


986hkxwm0.jpg


今回の動画紹介は残念ながらロシア語とほんの少しの日本語だけなのですが(前回のマルチリンガルっぷり)、彼女は以前に緑色のグリーンティー味のキットカットに挑戦しましたが、今回は彼女が長い間夢見ていたイチゴ味のキットカットをついに彼女が住んでいるアジアンマーケットでみつけ、商品紹介をするに至ったそうです。
グリーンティー味もとても気に入っていましたが、このイチゴ味も大変気に入ってくれた様です。因みにこのキットカット一袋の値段はアメリカで6ドルだそうです。因みにロシア人にとって大人の味というのが「奇妙」な表現だった様です。






ロシア人

君のホストファミリーは君が沢山美味しい物を食べ過ぎている事について何も言わないの?



リナ

美味しい物を沢山食べられるのはとても幸せな人生だと思いますよ(/ω\)



ロシア人

で、ホストファミリーの事は君は好きなの?食べ物はホストが君にくれるの?それとも君の両親がお金を送ってくれてそのお金で食べているの?



リナ

私のホストファミリーはバーバラさんとスティーブさんです。私は彼等が大好きです!食費は私は奨学金を得ているのでそのお金で賄っています



ロシア人

どうしてお前中国語が話せるんだよ?



リナ

これ、日本語なんですけど・・



ロシア人

お前はロシアに住んでいるの?それともアメリカに住んでいるの?



リナ

アメリカです・・



ロシア人

俺達ロシア人はコンピューターの前で彼女が食べる美味しい料理を見るだけか・・でも彼女は努力をして英語の勉強をしているのだから嫉妬しては行けないよ



ロシア人

君は中国語や日本語を話せるの?



リナ

日本語・・



ロシア人

リナには自分についての動画を作って欲しい、どうやって日本語や韓国語の勉強をしたのか、どうしてそんなに上手に話せる様になったのか教えて欲しいよ



ロシア人

ロシアには普通のキットカットしか無いから日本のキットカットは興味深いね



ロシア人

リナちゃん・・君はなんて美しいんだ、君の年は幾つ?



ロシア人

リナの母国語は何語なの?



リナ

ロシア語です



ロシア人

俺は君を愛してしまったのだけど




関連記事

オススメニュース!



海外の反応をもっと見る!
海外の反応アンテナ

ヤクテナ
海外での日本人気@まとめsite
海外の反応 まとめ あんてな
海外の反応まとめblogアンテナ
日本視覚文化研究会


海外の反応 ブログランキングへ
2674. 
1げと

なんすか攻撃的?なコメが多いな
日本語てアチラの人には中国語に聞こえるのか?
[ 2014/08/01 01:16 ] [ 編集 ]
2675. 
どうして外国人にキットカットが人気なんだろう?
その影響かコンビニにあまり置いてないんだよね
[ 2014/08/01 01:33 ] [ 編集 ]
2676. 
購入場所がKim Son Asian Marketですかw
[ 2014/08/01 01:43 ] [ 編集 ]
2677. 
なんでこんなピリピリしてるんだよw
想像してたスレとちゃうw
[ 2014/08/01 01:44 ] [ 編集 ]
2679. 
美貌も才能もあるよね
キットカット人気あるね
[ 2014/08/01 05:28 ] [ 編集 ]
2680. 
食べ物系のまったり反応かと思いきや
殺伐としていて、今までに見たことない
反応でびっくりした
[ 2014/08/01 06:25 ] [ 編集 ]
2687. 
ロシア人はいつもこんな感じだよね
知らない文化は否定する
[ 2014/08/02 03:23 ] [ 編集 ]
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
トラックバック
この記事のトラックバックURL

プロフィール

ウラー!

Author:ウラー!
Youtube等から日本文化や、日本の食べ物、日本人に関する話題等を翻訳して紹介しています。
主にロシア語圏からの書き込みの反応に絞っています。

始めたばかりで、誤訳等が多いかもしれませんが、ご容赦を…


ご意見ご要望はこちらまで

ypaaaaa11☆gmail.com




海外の反応 ブログランキングへ

海外の反応アンテナpowered by nantoka-antena.com

検索フォーム